Die Pension „Edinburgh" liegt direkt im Zentrum des bekannten Kurortes Mariánské Láznì (Marienbad) inmitten Wälder und gut erhaltener Parkanlagen. Sie wurde 1903 - 1906 erbaut und bereits zur Zeit nach ihrer Beendigung diente sie ihrem Zwecke als eine Pension, wo Gäste aus verschiedenen Teilen der Welt untergebracht wurden.
Ihrursprünglicher Name „Villa BAVARIA" wurde zur Zeit der kommunistischen Ära geändert und heute trägt ihn eine andere Pension in Marienbad, die über ein ausgezeichnetes und sehr bekanntes Restaurant verfügt. Beide Pensionen sind jedoch in direkter Beziehung, arbeiten auf Basis aller wichtigen Dienstleistungen zusammen und beide sind mittels dieser Internetseiten zugänglich.
Die neu rekonstruierte Pension „Edinburgh" bietet sechs komplett ausgestattete Zimmer in verschiedenen Preiskategorien an, die in der Preisliste der Dienstleistungen angegeben sind. Die Pension wurde in ihrer ursprünglichen Gestalt rekonstruiert, so wie sie zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts erbaut worden war, wobei alle ursprünglichen Bauelemente erhalten wurden, z.B. große und geräumige massive Türen, hohe Zimmerdecken, geräumige und dominante Treppenhäuser mit Gußeisengeländern, dekorative Treppenhausergänzungen aus echtem geschliffenem Stein, pollierte Holzfußböden, Spalettholzfenster mit Messingergänzungen, handgeschmiedete Klinken, ursprüngliche Mosaikpflaster in den Gängen u.a.
Das Parken ist auf eigenem Grundstück gesichert und der Parkplatz ist die ganze Nacht beleuchtet.
In der Sommerzeit stehen zwei Terassen zur Verfügung, eine davon ist vorwiegend für die Pensiongäste bestimmt und es werden da Frühstücke serviert. Die Pension bietet Landkarten und alle nötigen Informationen über Marienbad und seine Umgebung. Direkt in der Pension gibt es Mountainbike-Verleih und zur Verfügung sind auch Landkarten mit markierten Radwanderwegen.